Розы открытие после зимы. Обработка от вредителей

Пережить зиму успешно розам в саду помогает укрытие , которое устраивают обычно в середине осени. А весной приходит время, когда его нужно снимать . Открывать розы следует очень осторожно, в несколько приемов, поскольку не только морозы страшны этим нежным созданиям, но и яркое весеннее солнце.

Весна — время открытий

В печатных источниках и календарях садово-огородных работ пишут, что розы весной пора начинать открывать уже в марте . В первом весеннем месяце укрытия рекомендуют снимать постепенно, преимущественно в теплую, но пасмурную погоду (или вечером). В апреле укрытия убирают полностью не только с роз, но и теплолюбивых кустарников и лиан.

На практике (это мы узнаем из видеороликов на youtube) получается, что снимать укрытия с роз лучше в апреле , причем в середине или в конце месяца. В первой декаде апреля земля еще достаточно промерзшая. Садоводы-любители определяют время, когда пора открывать розы, так:

  • Температура стабильно держится на плюсе.
  • Если воткнуть лопату в землю, и она входит туда как в масло, — пора.

Садоводы советуют не торопиться с полным снятием укрытий после зимы: пусть лучше розы еще чуть подремлют, чем обгорят на солнце.

В 2018 году…

Заглянем в Лунный календарь? «Астрологический календарь дачника на 2018 год» советует:

  • Проветривать укрытия роз и винограда 13 – 14 марта.
  • Снимать укрытия с роз и теплолюбивых растений 18 – 19, 22 – 23 марта (в теплую погоду) и 7 – 8, 14 – 15, 25 – 26 апреля.

Открываем розы в несколько этапов

Приучать розы к теплому весеннему воздуху и солнышку нужно постепенно. Лучше всего делать это в пасмурные, безветренные дни или вечером, чтобы уберечь от солнечных ожогов.

  1. В первой половине марта с зимних укрытий убирают снег и проделывают отводные канавки. Важно, чтобы талые воды не застаивались в розарии.
  2. В конце марта — апреле открывать розы, проснувшиеся после зимы, нужно начинать с торцов – проветривать розарий.
  3. Через день можно открыть северную или восточную стороны укрытия.
  4. Затем укрытие снимают полностью, оставляя на кустах немного лапника (он нужен для притенения роз от солнечных лучей, которые весной способны жарить очень сильно).

Внимание! Цветоводы часто жалуются: раскрыли розы весной, и куст был здоров. Но на следующее утро – почернел. Речь идет о солнечном ожоге. Не спешите снимать зимние укрытия целиком. Прикройте кусты лапником, чтобы создать легкий тенечек (спандбонд уже не нужен).

После полного снятия укрытий

Сняв зимнее укрытие полностью, садоводы внимательно осматривают растения. С почвы нужно убрать сухие листочки, весь растительный мусор, чтобы корни «дышали». Очень важно провести косметическую и санитарную обрезку – часть побегов может быть повреждена морозом.

Мертвые ветки вырезают полностью. Поврежденные побеги срезают до здоровой части, чтобы над почкой оставался хотя бы 1 см. Срезы смазывают садовым варом.

После окончательного оттаивания почвы кусты разокучивают, а плетистые и штамбовые розы поднимают и закрепляют на опорах.

Укрывание роз на зиму - ещё не 100% защита их от гибели весной. В чем причины этого явления? Что сделано цветоводом не так и что нужно сделать, чтобы розы могли радовать вас и дальше в новый сезон? Ответы на эти вопросы нужно знать заранее, пока не пришло время открытия розария.

Розы гибнут от выпревания!

Оказывается, что в большинстве случаев, розы погибают в весенний период от выпревания. Т.е. даже, если вы их укутаете от морозов на зиму, они могут почернеть и даже погибнуть.

Весна - это самый ответственный период, который определяет будущее состояние здоровья ваших роз. Поэтому стоит подойти к снятию зимних укрытий со всей ответственностью. Ну а если розы всё-таки погибли, то можно будет купить розы в Минске , а на следующий год вырастить новые

Самое главное - не опоздать!

Розоводы очень часто опаздывают со снятием укрытий.

Зимняя спячка роз заканчивается вместе весенним потеплением. Они пробуждаются ото сна, и идёт набухание почек. А вот корни, в промерзшей земле, еще не включились в работу.

Поэтому в середине марта, на оголившиеся места необходимо набрасывать снег и добавлять снег поверх штамбовых, плетистых и почвопокровных видов роз.

В начале апреля, когда снег тает уже активно, его, наоборот, следует счистить с укрытий. Создаем отводные канавки, чтобы подтаявшие воды не застаивались вблизи посадок.

Когда потеплеет - открываем торцы укрытий и хорошо проветриваем розы. После этого снова закрываем, оставив сверху небольшие отверстия для вентиляции.

По краям роз, которые на зиму были окучены землей и укрыты лапником или опилом, рыхлим верхний слой, слежавшийся за зиму. После этого приподнимаем края утеплений и создаем отдушины для вентиляции кустов.

Когда стоит снять укрытие?

Когда почва под розами в укрытии оттает на глубину до 15-20 сантиметров, утепление следует начинать снять. Делать это стоит вечером, во избежание солнечных ожогов молодой коры перезимовавших побегов и чрезмерного пересушивания их ветром после длительного пребывания во влажной камере, без хорошей вентиляции.

В первый день открываем торцы укрытия. На следующий день открываем северные (восточные) боковины укрытия. На третьи сутки полностью снимаем укрытие и притеняем розы агрилом.

После этого у раскрытых роз нужно произвести обрезку: удалить и сжечь все сухие и поврежденные морозом ветки. То же самое касается и листьев. Обрезка сортов роз должна проходить по правила обрезки каждого из сортов. После этого розы необходимо опрыскать 1%-ым раствором медного купороса, Пролить под корень кусты роз тёплой водой, чтобы запустить в работу всасывающие корни. Через несколько дней произвести подкормку и окучить.

Лечебные процедуры для роз весной

Освобождаем от земляного слоя место прививки розы, протираем его тряпкой и тщательно промываем 1%-ым раствором медного купороса с помощью мягкой щетки.

Большие морозобоины на побегах, расположенные близко к месту прививки, лучше удалить. Остальные - лечим. Для этого промываем 1%-ым раствором медного купороса с помощью кисточки, наложить на это место листочком подорожника и залепить для фиксации пластырем.

Плесень, которая образовалась за зиму, необходимо убрать и промыть побеги раствором медного купороса.

Виды роз, которые прижимают для перезимовки к земле и укрытые агрилом, из-за избытка влаги сильно подвержены к поражению молодых побегов инфекционным ожогом. Внешне - это проявляется как красноватые, темнеющие пятна в центре стебля, которые становятся больше в размере и закольцовывают побег. Поэтому их нужно полностью вырезать, во избежание распространения инфекции.

Побеги, пораженные в меньшей степени, необходимо зачистить в очаге поражения острым ножом до здоровой ткани, а потом смазать при помощи тетрациклиновой мази или кашицы из чеснока, после этого накрыть листком подорожника и заклеить полоской пластыря.

Вопрос, когда весной открывать розы, очень важен для растений. Это ответственный период, который определяет будущее их состояние. Цветение роз длится до первых заморозков, укрытие защищает кусты от холода и создает условия для скорого вступления в рост весной. От своевременного снятия защиты зависит обильное цветение, развитие цветов.

Когда нужно открывать розы после зимы?

Важно четко определить сроки, когда можно открывать розы после зимнего укрытия. При запоздалом процессе цветы выпревают от излишней влаги от тающего снега. При раннем - способны погибнуть от возвратных заморозков. Открывать розы можно после того, как уйдет снег и минует риск сильных холодов. Зимняя спячка роз завершается с весенним потеплением. У них набухают почки, но корни, находящиеся в промерзшей земле, еще не включаются в работу. Потому в середине марта на кусты набрасывают снег, в апреле – его снимают. Для каждого вида роз есть нюансы при весеннем уходе.

При какой температуре открывать розы после зимы?

Знаком для снятия укрытия служит оттаивание почвы. В средней полосе страны происходит это после 10-15 апреля. Важно знать, при какой температуре открывать розы:

  1. Снимать защиту при наличии снега вообще запрещается.
  2. При открытии температурные показатели ночью не должны показывать менее -2°С.
  3. Днем столбик термометра должен держаться в пределах +10-15°С.

Когда грунт под розами в укрытии оттает на глубину 20-30 см, защиту можно последовательно снимать. Делают это вечером во избежание солнечных ожогов молодых побегов и пересушивания их ветром. На начальной стадии приоткрывают торцы укрытия, на будущий день – северные и восточные стороны. На третьи сутки целиком устраняют конструкцию и притеняют розы бумагой или лапником.

Когда открывать плетистую розу после зимы?

Не все неопытные цветоводы знают, когда можно открывать после зимы и как правильно это делать. Зачастую такие низкорослые и почвопокровные сорта осенью высоко окучиваются почвой либо песком, укрываются лапником, листвой, опилками, сверху прикрываются каркасным материалом. Когда весной открывать плетистые розы:

  1. В конце марта - середине апреля укрывной материал приподнимают и верхний ярус, уплотнившийся и слежавшийся за зиму, рыхлят.
  2. Затем кусты снова закрывают, по краям оставив щель для прохода воздуха, чтобы они «дышали» и испарялась влага.
  3. Спустя 5-7 дней открывается каркасное укрытие с восточной либо северной стороны.
  4. Еще спустя 2 дня можно открыть все розы и сгрести с земли листья, опилки, мульчу.
  5. На опоры плетистые розы поднимают, когда наступит неизменное тепло. Сразу этого делать нельзя – если придет резкое похолодание, то куст можно сразу накрыть укрывным материалом по типу или спанбонда.

Когда открывать штамбовую розу после зимы?

Декоративные имеют высокий рост и обширную крону. На зиму их пригибают, прикапывают, накрывают дугами, покрытыми картоном, рубероидом. Весной штамбовые розы требуют особого внимания. Их поднимают только после оттаивания и прогревания почвы, когда корни начинают работать. На вопрос, когда открывать штамбовые розы, опытные цветоводы дают совет делать это с конца апреля. Процесс проходит в несколько этапов:

  1. В первой половине марта с укрытий убирают снег и делают отводные канавки.
  2. В середине апреля стоит открыть торцы арки для проветривания.
  3. Через день можно открыть две стороны укрытия.
  4. На третьи сутки снимают весь материал, оставив лапник или солому, чтобы ветви уберечь от солнечных ожогов. Эти розы очень страдают от иссушения, поэтому, в первые солнечные дни их крону нужно защищать.
  5. Притенение убирают в середине мая, когда окончательно установится тепло. После этого ветви можно поднимать от земли и крепить на опоры.

Когда открывать черенки роз под банками?

Зачастую для размножения роз на зиму в саду прикапывают черенки и накрывают их банками – так создается микротепличка. Уход заключается в своевременном поливе, ростки на растении появляются приблизительно через месяц. На зиму сосуд дополнительно нужно укрыть опавшей листвой, травой, ботвой с огорода. На вопрос, когда можно открыть розы из-под банки на будущий год, опытные цветоводы советуют делать это попозже – в конце мая, когда наступит стабильное тепло, можно их не открывать и до лета.


Открыли розы весной – что делать дальше?

После открытия кустов нужно осуществлять правильный уход за розами в открытом грунте:

  1. Обрезать сухие, сломанные и отмороженные стебли, темные кончики срезаются до зеленой части – это косметическая обрезка. Здоровые побеги обрабатывают 1%-м медным купоросом, растение притеняют до середины мая.
  2. Через несколько недель совершают формовку кроны по правилам каждого сорта.
  3. Спустя несколько дней проводят подпитку настоем коровяка 1:10. Удобрение выдерживают в емкости 2 недели и поливают кусты, разбавив водой 1:2. При отсутствии органики можно применить комплексный минеральный состав - рассыпать по поверхности земли.
  4. Кусты проливают под корень подогретой водой, чтобы запустить в работу корни – 10-15 л на растение.
  5. При появлении молодых побегов проводят повторную обработку 1%-м раствором медного купороса. При появлении тли – применяют Актеллик либо другой инсектицид.
  6. Розы окучивают, длинные ветви закрепляют на опорах.

Открытие роз после зимовки - процедура ответственная, требующая определенных знаний и умений. В разных регионах страны розы следует открывать в разное время - раньше на юге и позже в Сибири. Садоводы должны знать также особенности ухода за декоративными кустами после снятия укрытия.

Вся эта полезная информация собрана в статье - мы расскажем, когда открывать розы после зимних укрытий, как именно это следует делать, как ухаживать за растениями.

Незнание правил открытия после зимовки роз может привести не только к заболеванию, но и к гибели растений. Такие проблемы, как выпревание или ночные заморозки могут на корню погубить всю тщательно возделываемую популяцию. Именно поэтому знать все нюансы снятия зимнего укрытия обязан каждый садовод, имеющий на своем участке королеву цветов.

Если рано открыть кусты, когда почва прогрелась еще недостаточно, а погода не стабилизировалась, они с большой вероятностью могут промерзнуть. Это приведет к отсутствию цветения в этом сезоне роз, а возможно, и к гибели растений. Связано это с тем, что почки начинают просыпаться раньше даже корневой системы, и если их схватит мороз, почки погибнут.

Важно: гибнут почки роз, если температура опускается до -7-10 градусов.

Но и долго ждать, когда наступит устойчиво-теплая погода, не стоит. Под укрытием в дневное время розам жарко - солнце весной может пригревать весьма интенсивно, корни же растений пока спят или только начинают просыпаться.

Из-за того, что надземные части куста активно под укрытием испаряют влагу, выпревают, ветки начинают отсыревать. Это тоже может привести к проблемам, в том числе и к гибели растений. Кроме того, если долго открытие кустов не делать, под воздействием тепла и влаги начинают активно размножаться споры грибков, плесени.

С учетом вышеизложенного садоводы советуют освобожать кусты роз от зимнего укрывного материала при активном таянии снега (важно, чтобы снег таял и в тени). Раскрывать кусты необходимо поэтапно, при устойчиво теплой температуре и обязательно учитывая особенности местного климата.

Так, в некоторых южных регионах розы и вовсе не укрывают, а если и укрывают, то снимают зимнее «одеяло» уже в начале марта. В средней полосе освобождать розы от укрытий можно с середины марта до середины апреля. Ну а на севере и в Сибири раскрытие кустов может затянуться вплоть до середины мая.

Обобщим: главным сигналом к снятию укрытий является таяние снега. На момент снятия погода должны быть уже устойчиво теплой с незначительными ночными заморозками. В глубину почва к тому времени должна оттаять на 15-20 см.

Как снимать укрытие

Поэтапно рассмотрим процесс снятия зимних укрытий с роз.

Первый этап - подготовительный

В среднем, подготовка к снятию укрытий начинается с начала календарной весны. Первым делом необходимо во избежание выпревания растений набросать сверху на укрытия снег. Важно, чтобы слой был довольно толстым. Вокруг самих кустов снег и на укрытиях необходимо уплотнить - утоптать. Чем плотнее будет снег, тем дольше он будет таять. Кроме того, утаптывание снежного покрова предотвратить погрызание кустов мышами.

Важно также обеспечить отведение талых вод от розария, чтобы кусты не «утонули». Некоторые садоводы прокладывают дорожки из золы между кустами, добиваясь этим более активного таяния снега. Необходимо также проложить «дренажную систему» — прокопать бороздки в снегу, по которым вода от кустов будет уходить.

Все эти подготовительные мероприятия ведутся весной примерно на протяжении месяца - то есть, в среднем, до конца марта.

Второй этап - проветривание

К концу марта снег в большинстве регионов активно тает, включая и затененные участки. Если в дневное время температура уже стабильно поднимается выше нуля, можно для начала распечатать укрытия и оставлять кусты проветриваться, полностью «одеяло» не снимая. Оставляйте небольшие отверстия, чтобы розы с непривычки не перемерзли.

Важно: первые проветривания проводите в полуденные часы, когда солнечные лучи пригревают наиболее активно.

Третий этап - непосредственное снятие укрытий

Надо учесть, что привыкать к понижению внешней температуры розовые кусты должны постепенно. После зимовки в тепличных условиях у них пока еще неактивен газообмен, прочие важные процессы тоже не нормализовались. Адаптация предполагает постепенное привыкание кустов к окружающей среде: в противном случае ветки могут засохнуть, погибнуть. Раскрытие должно происходить постепенно — в среднем, чтобы полностью раскрыть розы, уходит три дня. Каждый день приоткрывайте кусты на одну треть - таким образом адаптируются растения оптимально.

Совет: лучше всего раскрывать кусты или в пасмурную погоду, чтобы ветки не получили солнечных ожогов.

Чтобы солнечные лучи не нанесли урона кустам, притените последние еловым лапником. Можно положить лапник либо прямо на кусты сверху, либо (если он высокий), воткнуть в землю с южной стороны от кустов. Необходимо также откапывать от стеблей почву, которой кусты были окучены перед зимовкой. Данная мера защитит розы от выпревания.

Особого обращения к себе требует корневая шейка куста - место, где была сделана прививка. Ее необходимо открыть также, освободить от грунта, протереть аккуратно нетканым волокном или тряпкой, промыть универсальным раствором купороса.

Пока не началось сокодвижение и не пошли активные вегетационные процессы, следует обрезать розы. Удалите все вымерзшие за зиму побеги, удалите засохшие ветки, гнилые, больные. Таким образом кусты будут максимально подготовлены к новому сезону и порадуют вскоре обильным цветением.

Проблемы и как их устранить

После снятия с роз зимних укрытий вероятно возникновение некоторых проблем: обнаружение веток, поврежденных морозом, плесенью, прочих дефектов, которые требуют устранения. Узнаем, как можно справиться с проблемами, возникающими после зимовки роз и как лучше подготовить растения к предстоящей вегетации.

Обрезка


Эту процедуру проводят, когда полностью сняты уже все укрытия. Розовые кусты обрезаются согласно их видам и сортам, после чего опрыскиваются раствором купороса. Важно проводить обрезку до того, как почки распустятся. Используйте только остро заточенный и продезинфицированный секатор, чтобы не травмировать розы лишний раз и уберечь их от инфекций.

Не оставляйте пеньки после срезов - необходимо удалять ветки полностью до основания. Сами срезы должны идти под углом 45 градусов, при этом от нижней здоровой почки необходимо дистанцироваться на 5 мм минимум. Старые ветки, которым больше четырех лет, садоводы советуют удалять, даже если они пока внешне и здоровы. Цвести хорошо они все равно уже не будут.

Кроме того, нужно после обрезки сразу же обильно под корень полить кусты теплой водой - это активизирует их корневую систему.

Обработка от вредителей и болезней

Розы - растения нежные, поэтому подвержены различным заболеваниям, а также поражению вредными насекомыми. Чтобы обезопасить кусты от болезней, следует обработать их подходящими препаратами. После снятия укрытия сделать это необходимо не позже чем через неделю. Процедура поможет избежать в дальнейшем заражения роз грибковыми и прочими инфекционными заболеваниями. Какой используют препарат: чаще всего это раствор купороса медного (1%) или раствор (ядреный) марганцовки.

Обрабатывать от вредителей и инфекций необходимо весь куст полностью, включая и места прививок - они наиболее уязвимы. Если на стеблях прилипла земля, удалите ее аккуратно тряпкой, и только потому проводите опрыскивание.

Плесень, ожоги и морозобоины


Через сутки после фунгицидной обработки пришла пора осмотреть кусты на предмет обнаружения следующих дефектов:

  • плесени;
  • инфекционных ожогов;
  • морозобоин.

Избавиться от плесени достаточно просто: ее следует тщательно зачистить, а затем опрыскать куст мыльно-медным раствором. Чтобы впоследствии плесень на розах не появлялась, перед тем, как укрыть кусты для зимы, обрабатывайте ветки 1%-ным раствором купороса или марганцовкой.

Обнаружение морозобоин и ожогов - это более серьезная проблема. Если эти дефекты не устранить, они превратятся в настоящий рассадник инфекции и гниения тканей. Возникают морозобоины, а затем и инфекционные ожоги из-за того, что в кору веток попадает вода и потом зимой замерзает: в результате ткани растения повреждаются. Данные дефекты требуют мер радикальных, особенно если они находятся у самого основания куста: иногда приходится вырезать весь куст полностью под корень.


Однако при расположении морозобоин и ожогов ближе к верхушке можно попробовать не отрезать ветку, а попытаться вылечить. Но поврежденные ткани в любом случае необходимо удалить - они уже мертвые, могут начать гнить.

Их срезают простерилизованным ножом или скальпелем. Место среза нужно покрыть чесночной кашицей для обеззараживания или подорожником. Можно также замазать срезы садовым варом. Сверху следует наложить закрепитель в виде непромокаемой пленки и изоленты(скотча).

Наиболее часто приходится лечить от выпревания плетистую и почвопокровную розу. Особенности их роста подразумевают непосредственное соприкосновение веток в землей или другими поверхностями, что ситуацию усугубляет. Воздух поступает к стелющимся по земле веткам очень слабо, поэтому инфекции, плесень и влажность множатся быстро. Опознают участки с выпреваниями по красноватым пятнам, расположенных кольцами вокруг побегов. Центр пятен может быть и темным.

При условии укрытия роз агроволокном проблема выпревания случается гораздо реже, так как белый цвет материала отталкивает солнечные лучи. Слишком жарко таким образом под укрытием не становится, и побеги розы не выпревают.

Важно также следить, чтобы талые воды под укрытием не накапливались. Как уже говорилось выше, принимайте меры: прокапывайте канавки, отводите воду всем силами. Если случаются теплые дни, когда солнце припекает сильно, проветривайте кусты, немного с торцов раскрывая укрытие.

Как видите, чтобы раскрыть розы после зимнего укрытия, необходимо знание многих нюансов и тонкостей: при соблюдении последних растения будут здоровыми, крепкими, порадуют восхитительным цветением и ароматом. Вам обязательно пригодятся советы из статьи - с их помощью вы обеспечите вашим розам необходимый уход и заботу.

В прошлом году мои розочки сразу после снятия укрытий были зелёными и выглядели совершенно здоровыми. Неожиданно на некоторых побегах появились тёмные пятна, которые росли прямо на глазах. В конце концов эти ветки погибли. Что делать, чтобы такого не повторилось?

Н. Панич, Луга

Похоже, вы столкнулись с инфекционным ожогом — заболеванием, которое может нанести розам серьёзный ущерб. Поэтому сразу после снятия укрытий осмотрите все побеги, уделяя особое внимание местам, где лист крепится к ветке. Именно там появляются первые признаки болезни — тёмные пятна, которые позже приобретают красно-бордовый оттенок и быстро разрастаются. «Окольцованные» ветки погибают. От других грибных болезней инфекционный ожог отличается отсутствием ярко выраженной границы между живой и мёртвой тканью.

Обнаружив пятно, надо немедленно обрезать стебель ниже места поражения, захватив здоровую ткань. Если очаг небольшой, то можно вырезать лишь поражённую часть и обработать это место системным фунгицидом , проникающим в ткани растения, или препаратом контактно-системного действия (контактные, т. е. действующие только на поверхности фунгициды неэффективны).

Если поражения носят массовый характер, необходимо опрыскать все розы препаратом системного действия. Обработка поможет защитить их и от других заболеваний.

* Химические фунгициды.

Контактные : бордоская жидкость, Абига-Пик, Тиовит джет.

Системные : Топаз, Скор, Раёк, Превикур Энерджи.

Контактно-системного действия : Оксихом, Ордан, Профит голд, Ридомил голд.

Инфекционный ожог. Фото: АиФ/ Елена Кожина

Без спешки

Когда лучше снимать укрытия с роз? Одни советуют делать это сразу после схода снега, другие — ждать настоящего тепла. Кто прав?

О. Бармина, Муром

В общем случае, когда речь идёт об открытии роз, имеет смысл руководствоваться правилом: лучше передержать, чем недодержать. Излишняя поспешность может привести к иссушению надземной части кустов, поскольку корневая система ещё не работает. В результате «вершки» часто гибнут.

«Сигналом» к действию может служить момент, когда почва не только оттаяла, но уже успела немного подсохнуть и стала рыхлой. Ночная температура при этом должна стабильно превышать 0 ˚С. Я обычно открываю розы во время майских праздников.

Снимать укрытия лучше в пасмурную погоду. К сожалению, дачникам, приезжающим в сад лишь на выходные, дождаться этого не всегда удаётся. В этом случае постарайтесь избегать яркого солнца. Можно снять укрытие ближе к вечеру, когда станет прохладнее, и оставить розы открытыми на ночь.

Кстати, ещё до снятия укрытий, некоторые садоводы предварительно приоткрывают их и проветривают розы. Я этого не делаю, поскольку использую нетканый материал плотностью 60 г/м² (в 2 слоя) — он «дышит». Но если вы применяете для укрытий плёнку, это имеет смысл.



Статьи по теме: