Керлинг. Описание, правила керлинга

Если спросить даже у «продвинутого» спортивного болельщика, что такое кёрлинг, далеко не каждый человек, интересующийся соревнованиями в различных видах спорта, сможет без запинки ответить на этот вопрос. А между тем, история керлинга насчитывает свыше 500 лет.

История возникновения

Поначалу керлинг являлся простой забавой пастухов . Какие-либо жестко регламентированные правила отсутствовали в принципе. Просто брался камень среднего размера и запускался по льду на расстояние, с той целью, чтобы он остановился, перестав скользить, в выделенной определенным образом зоне (так называемый «дом»). Победу в этом соревновании определял камень, оказавшийся к центральной точке такой зоны ближе остальных.

Право считаться родоначальниками керлинга оспаривают между собой шотландцы и жители нынешних Нидерландов. В пользу шотландцев говорит тот факт , что в конце ХХ века, при осушении одного из провинциальных болот, был найден вполне себе профессиональный керлинговый камень, на котором была выбита дата изготовления — «1511». Голландцы же напирают на то, что игра в «айсшток» (запуск камней по замерзшему озеру) запечатлена на картинах известного фламандского живописца Питера Брейгеля (старшего). Правда, полотна художника датируются 1565 годом, а первое официальное зафиксированное упоминание о керлинге встречается, все же, в летописных книгах именно шотландского аббатства. И произошло это в 1541 году.

Нет единого мнения и о том, откуда произошло название этого вида спорта. Авторство термина приписывают шотландскому поэту XVII века Генри Адамсону, который в одном из своих произведений достаточно подробно описал не только керлинг-инвентарь, но и правила игры. Приверженцы этой версии считают, что название обусловлено своим происхождением тем сложным завиткам, которые оставлял камень при движении по неподготовленному льду.

Существует и другая, «языковая» версия. Ее приверженцы утверждают, что своим названием керлинг (curling) обязан слову «curr», что на шотландском наречии означает «ревущий». И это не лишено определенной логики, если учесть тот звук, который простой камень издает в процессе движения по обычной ледовой поверхности. Конечно, это было в те времена, когда ледовая площадка для игры представляла собой нечто среднее между замерзшим водоемом и энтузиазмом игроков.

Развитие керлинга

Как бы там ни было, с течением времени, спорт совершенствовался и развивался. Появились определенные правила и регламенты. Они касались, прежде всего, следующих аспектов:

  • габариты игровой площадки;
  • численность участников в каждой из команд;
  • вес, размер и материал, из которого должен быть изготовлен камень;
  • количество игровых раундов (эндов) и камней, разыгрываемых в каждом из них.

Несмотря на всю свою привлекательность и разнообразие, керлинг долгое время оставался в тени более популярных и распространенных видов спорта. Официальные соревнования ведут отсчет своей истории с 1959 года, когда под эгидой новоиспеченной шотландской ассоциации состоялся первый чемпионат Европы. И это — несмотря на то, что еще на Олимпийских играх 1924 года во французском городе Шамони керлинг был представлен в так называемом демонстрационном режиме. А в олимпийскую программу этот вид спорта и вовсе был включен совсем недавно — в 1998 году.

Да и в наши дни этот вид спорта продолжает оставаться уделом избранных. Достаточно сказать, что на сегодняшний день полноценные мужские или женские команды на серьезных международных соревнованиях способны выставить всего 12 команд из различных стран. Связано это сразу с несколькими причинами:

  • сама по себе такая игра, как керлинг, подразумевает в себе достаточно дорогой инвентарь, наличие благоустроенных ледовых площадок, оборудованных соответствующим образом;
  • мало кто знает, как играть в керлинг, понимает всю глубину правил, нюансов и аспектов, не говоря уже о тех требованиях, что диктуют стандарты, которыми регламентируются соревнования по керлингу;
  • мифы, которые развенчивают постулат, декларирующий демократичность и доступность игры, речь о чем пойдет несколько ниже.

Тем не менее, в последнее время керлинг стремительно развивается, привлекая внимание к себе в тех странах, где люди хотя бы иногда видели лед.

Смысл керлинга и цель игры

Керлинг зачастую называют «шахматами на льду». Вполне возможно, что это определение несет в себе излишний пафос. Но в том-то все и дело, что каждый розыгрыш похож на передвижение той или иной шахматной фигуры! С единственной оговоркой — все это происходит в реальном времени, да еще и на скользкой поверхности. Вот такие «ледовые шахматы» , правила которых регламентированы достаточно жестко!

Прямоугольная дорожка (линия) традиционно представляет собой обособленную ледовую площадку, ограниченную по бортам специальными ограждениями. В каждом раунде игры принимают участие две команды. Соперничающая команда состоит из четырех человек. И это — одно из ключевых условий!

Используя равнозначный инвентарь , соперники пытаются либо поставить свой последний камень у центральной точки, либо выбить камень соперника с таки расчетом, чтобы их игровой снаряд оказался ближе к центру «дома». Но такое объяснение выглядит слишком примитивно.

Девчонки и метелки

Если трактовать нынешние правила, которые регламентируют соревнования по керлингу, то любая команда, состоящая из четверых человек (что у мужчин, что у женщин), предполагает достаточно узкую специализацию каждого из них:

Для того чтобы камень попал в дом, каждая из команд выпускает по шесть камней в той очередности, которую им предоставила жеребьевка. Данный цикл продолжается 10 циклов (инингов).

Тактика и стратегия игры в кёрлинг

На первый взгляд, керлинг может показаться достаточно примитивной игрой. Ну, что это за спорт — достаточно взять камень и запустить его по льду замерзшего водоема! Однако, это далеко не так. Недаром соревнования по керлингу вызывают столь широкий интерес во всем мире, а трансляции поединков ведущих сборных (как мужских, так и женских) вызывают неподдельный интерес даже в тех странах, где ни то что льда, даже снега не видели.

Современные правила игры в керлинг все расставляют по своим местам. Существуют достаточно жесткие параметры , отвечать которым должен игровой камень, включая размер, вес и материал. Есть и требования, которым должны соответствовать качество льда, освещения площадок, их вместительности и так далее.

Кроме того, в отличие от прошедших времен, сегодня камень обязаны запускать все четыре игрока команды. Этим и объясняется та универсальность, которой просто обязан обладать игрок, входящий в состав команды! Дело в том, что своим броском участник вовсе не обязан выбить камень соперника из «дома». Куда более эффективным решением станет постановка препятствия («гард»), фальшивой цели («жертвы»), какие-то другие нестандартные действия.

Еще одним очевидным плюсом керлинга является то обстоятельство, что правила игры никак не ограничивают возраст участника. Любой человек , независимо от пола и возраста, способный удержать в руках камень (а весит он почти 20 кг), может принять участие в соревновании.

Хотелось бы добавить, что керлинг — это индивидуальная , интеллектуальная и прогрессивная игра, позволяющая объединить между собой людей различных национальностей, разнообразных интересов, совершенно противоположных мировоззрений и предпочтений. Ярким свидетельством чего могут являться успехи национальных сборных Шотландии, Канады и России. Они не раз доказывали, что в любом командном виде спорта очень многое решает не индивидуальное мастерство, а общий дух! И керлинг, правила которого до сих пор подвергаются определенным изменениям, как бы ни был он сложен по своей внутренней сути и запутанности правил, лишний раз подтверждает эту непререкаемую аксиому!

Керлинг – относительно новый вид спорта, поэтому в Удмуртии , да и в целом в России , он пока не стал безумно популярным. Но именно эта игра вызвала наибольший интерес среди любителей перед первыми Всероссийскими зимними играми, которые пройдут в Ижевске . Журналисты ижевских СМИ тоже решили попробовать себя именно в этом виде спорта, чтобы понять, в чем суть керлинга.

Начнете играть уже через 10 минут

И оказалось, что мы не прогадали, ведь в отличие от всех остальных видов спорта, здесь можно начинать играть сразу после 10-минутного инструктажа.

Председатель региональной общественной организации «Федерация керлинга Удмуртии» Игорь Максимов, который и был нашим тренером, рассказал простые правила игры. Все просто: выигрывает та команда, камни которой оказались ближе всего к центру дома. Это такая мишень в конце поля.

За каждый такой камень команда получает по одному очку. Эндов (заходов) за игру 10. В каждом разыгрывается по 8 камней от каждой команды. После того как все броски выполнены, энд заканчивается и ведется подсчет очков.


С первого раза, конечно, трудновато уловить всю суть игры, поэтому мы решили поскорее разделиться на команды и начать играть. В каждой команде было по 4 человека: скип (капитан), вице-скип, первый и второй.

Скип, или капитан, всю игру (кроме того времени, когда сам делает броски) находится в доме и контролирует ход игры. С помощью щетки он помогает бросающему камни лучше прицелиться, а также определяет стратегию всей игры.

Тренер не соврал: играть мы начали сразу без каких-то проблем. Не так быстро, как спортсмены на Олимпиаде, но точно с неменьшим азартом. Мне выпало быть вице-скипом в первой команде. Это интересно, но ответственно, так как в сложной ситуации именно скип и вице-скип решают, куда и как делать бросок, чтобы обойти соперника.

«Камни очень тяжелые»

– Когда сама встаешь на лед и чувствуешь себя полноценным игроком, эмоции зашкаливают. Оказывается, толкать 20-килограммовые снаряды, или камни, по льду не так-то просто, нужна определенная техника броска. Для этого необходимо иметь меткость, ловкость, спокойствие, силу и умную голову, – делилась впечатлениями Валентина Емельянова , корреспондент газеты «Удмурт дунне ». – По правилам керлинга, камни катают с 45-метровой дистанции, но нам, новичкам, разрешили играть с 10-метровой дистанции. Трудно представить, как было бы все на самом деле, в условиях реальной Олимпиады.


Я до этого в керлинг тоже никогда не играла и вообще боялась выходить на лед, думала, что упаду прямо там вместе с этим камнем... Но, о чудо, у меня все получилось! Даже не смотря на то, что я вся вешу, как два эти камня.

Кстати, силы нужны не только для того, чтобы бросить камень, но и чтобы тереть лед перед ним. Щетка помогает удерживать камень на нужной траектории. Когда спортсмены трут лед, создается тонкая ледяная пленка, которая позволяет камню следовать четко по линии и немного разогнаться.


Советы

На первый взгляд, это может показаться и незаметным, но игра потребует от вас хорошей физической подготовки. В течение одной игры участники натирают на льду дорожку длиною до 5 км. Основные нагрузки приходятся на пресс, а также на мышцы рук и ног, поэтому перед игрой нужно хорошенько размяться.

Кроме того, поскольку в керлинг играют на льду, на матч необходимо тепло одеваться: теплый спортивный/лыжный костюм, шапку, перчатки. То есть примерно так же, как если бы вы, например, пошли на каток.


Собери команду мечты!

Если вы всегда мечтали попробовать поиграть в керлинг, то теперь у вас есть такой шанс. Со 2 по 4 марта в Ижевске пройдут первые Всероссийские зимние любительские игры. В рамках этих игр можно будет собрать свою команду для игры в керлинг и заявиться на соревнования! Кстати, всего в соревнованиях смогут принять участие 30 команд, 20 из которых уже набрали! Успей зарегистрироваться и ты!

Что понадобится: снаряжение предоставляют организаторы


Что нужно, чтобы принять участие?

Для читателей КП действует скидка – 300 рублей.

ПРОМОКОД: КП

Шаг 2. Пройти мандатную комиссию и получить допуск к соревнованиям. Время работы мандатной комиссии – 1 марта в Ледовом дворце ЦАС «Удмуртия».

Для этого Вам понадобится: паспорт (или другой документ, удостоверяющий личность), полис, действующая медицинская справка с допуском к соревнованиям (ее можно взять у терапевта по месту жительства).

Все участники получают стартовый пакет: майку с номером, шапку, программу игр, оплаченную организаторами страховку и медаль финишера на финише.

Как добраться?

Ледовый дворец ЦАС «Удмуртия» находится на территории СК «Чекерил».

Иногородним на размещение в гостиницах.

Испытано на себе: как играть в керлинг. Журналист Маша Хафизова лично убедилась - спорт, это легко и весело. Теперь она готова ко Всероссийским любительским играм в Ижевске http://izhlife.ru/ http://vk.com/izh_life https://www.facebook.com/izhlife.ru https://twitter.com/izhlife

До начала Сочинской Зимней Олимпиады большинство не знало не только, в чем смысл керлинга, но даже что это за вид спорта такой и к чему он относится: к горным лыжам или конькобежному спорту. Олимпиада изменила отношение к этому виду спорта, и он приобрел множество болельщиков и поклонников. В этой статье мы рассмотрим историю, правила и особенности «ледяного боулинга», как еще называют керлинг.

История керлинга

Согласно официальной версии, керлинг возник в XVI веке в Шотландии. Это подтверждают и находки археологов - самый древний камень для этой игры, обнаруженный учеными на дне высохшего озера, датируется 1511 годом. С этого времени и началось распространение керлинга по европейским странам. Первое документальное упоминание об этой игре относится к 1541 году. В конце XVIII века был открыт первый клуб керлеров.

Европейские переселенцы, отправившиеся по разным причинам на покорение американского континента, привезли керлинг в Новый Свет.

В XIX веке произошло несколько значимых событий в истории керлинга: были утверждены официальные правила этой игры, раскрывающие, в чем смысл керлинга, а также было выделено три национальные разновидности: шотландский, немецкий и швейцарский.

Уже в XX веке керлинг был признан отдельным видом спорта, а первый мировой чемпионат по нему состоялся в 1959 году.

Важно подчеркнуть, что и сегодня смысл спорта «керлинг» и его правила остались практически без изменений.

Олимпийская история керлинга

В разряд зимних керлинг был введен в 1998 году, но для этого потребовалось около 74 лет. Впервые как демонстрационный вид в олимпийской программе керлинг был представлен на играх в 1924 и в 1932 годах. Но то ли игроки играли неазартно, то ли зрители не поняли, в чем смысл керлинга, но в течение следующих 25 лет попыток ввести игру в олимпийскую программу не предпринималось. Первый же комплект олимпийских наград в этом виде спорта был разыгран на играх в японском Нагано в 1998 году.

Когда керлинг появился в России?

Первая волна популярности этой игры пришлась на конец XIX века, когда европейские дипломаты создали клубы керлинга в Санкт-Петербурге и Москве. В 20-е годы прошлого века в Советском Союзе попытались популяризировать игру, но советские люди, занятые решением текущих проблем, не поняли, в чем заключается смысл керлинга. Кроме того, в то время гранит был дефицитным материалом, да и биты, изготовленные из дерева, не способствовали успеху и распространению керлинга в России.

В современной России керлинг также не особо популярен. Команд европейского и мирового уровня можно пересчитать, как говорят, «по пальцам». А всего керлеров (игроков в керлинг) сегодня в России не более четырехсот.

Основы игры

Сегодня керлинг - это спортивная игра, в которой соревнуются две команды. Каждой из них присваивается определенный цвет. В состав каждой из них входит по 4 человека, из числа которых и выбирается капитан, осуществляющий руководство игрой и показывающий команде, куда направлять камни.

В процессе игры команды поочередно запускают по льду «камни» - специальные снаряды, сделанные из гранита. Задача игроков - попасть этим снарядом, весом в 20 кг, в мишень, называемую «домом». Он расположен на расстоянии в 31 метр. Если в «доме» находится камень противников, его необходимо вытолкнуть. Пока снаряд скользит, члены команды, оценивая траекторию его движения, специальными щитками натирают лед, корректируя дальность его запуска, скорость и траекторию.

В процессе трения щеток о лед на его поверхности образуется тончайшая водяная пленка. Благодаря ей можно корректировать направление и скорость движения камня.

Каждой из команд представляют по 8 камней-снарядов, которые должны попасть в дом. Если камни не «доходят» до границ дома либо переходят их, то они выбывают из игры. Таким образом, керлинг (смысл игры) - выталкивание из мишени биты соперников собственной битой.

Правила игры

Площадка для игры в керлинг покрыта льдом и должна быть длиной - 44,5 м, а шириной в 4,32 м. Мишень, в которую команды должны «загнать» камни, называется домом. Ее диаметр составляет 3,5 метра. Изготавливаются специальные камни для керлинга из шотландского гранита, добываемого в Эйлис-Крейг. Вес каждого составляет порядка 20 кг.

Команды производят броски камней поочередно. Определяется очередность первых бросков при помощи жеребьевки в начале игры. Последующие броски первой выполняет команда, выигравшая предыдущий раунд. Подсчет очков каждой команды производят после того, как все камни будут брошены. Засчитываются только камни, находящиеся в доме и не выбитые за его границы. Выигрывает раунд, называемый в керлинге «эндом», та команда, чей камень находится ближе всего к «кнопке» - центру мишени.

Для того чтобы понять, в чем смысл керлинга, не нужно заканчивать университетов и быть профессиональным спортсменом, просто нужно смотреть на игру и разделить увлеченность спортсменов!

1924 год , затем с года Чемпионат мира 1959 год Чемпионат Европы 1975 год Международная федерация Название Всемирная федерация кёрлинга Год основания 1966 год Глава федерации Кейт Кейтнесс Веб-сайт www.worldcurling.org Связанные проекты Категория:Кёрлинг Кёрлинг на Викискладе

История

С каждым новым годом появляется все больше разнообразных спортивных игр. И все они обладают своими определенными правилами. Да и зрелищность у них разная. Но именно это и привлекает большое количество людей, которые со временем становятся поклонниками определенного вида спорта. Однако следует отметить тот фактор, что далеко не все дисциплины способны войти в программу Олимпийских игр. Керлинг не только смог этого добиться, но и стал официальным видом спорта Олимпиады. В данном обзоре речь пойдет о том, какие правила характерны для этой игры, которая сумела получить всеобщее признание со стороны многочисленных поклонников. Кроме того, следует осветить и некоторые исторические моменты этого интересного вида спорта.

Что можно сказать о данном виде соревнований?

Керлинг - это вид спортивной дисциплины, которая официально входит в программу Олимпиады, начиная с 1998 года. Однако история данного состязания началась значительно раньше. Где-то в шестнадцатом веке. На сегодняшний день керлингом занимается большое число спортсменов из многих стран мира. Ничего странного в этом нет, так как игра имеет ярко выраженный состязательный характер и способна привлечь внимание даже тех людей, которые раньше не наблюдал за ней. Именно поэтому правила игры в керлинг стали интересовать многих.

Термин «керлинг», если интерпретировать его с английского языка, обозначает «вращение». В настоящее время таким образом называют спортивную игру, которая проводится на льду. Правила игры в керлинг подразумевают использование такого специального предмета, как кегля.

Немного из истории: о появлении спортивной дисциплины

Возникла игра в Шотландии. Именно эта страна предоставила возможность многим другим государствам ознакомиться более подробно с данной спортивной дисциплиной. В основном керлинг прижился там, где имеются подходящие для него условия. Ведь в те времени заливка льда на каких-то определенных участков не проводилась. В качестве полей выступали простые заледеневшие водоемы естественного характера. Официально керлинг - вид спорта, признанный в 1838 году, когда был открыт специализированный клуб. Еще через пять лет, после посещения игры королевой Викторией, он и называться стал соответствующим образом - королевским.

Что собой представляет олимпийский вид спорта?

Хоть в 1924 году керлинг и был включен в первые зимние Олимпийские игры, которые проходили в Шамони, официально олимпийской дисциплиной он не считался. Таковым его стали называть только по прошествии 74 лет.

Правила игры в керлинг подразумевают использование специально подготовленного поля. И оно в обязательном порядке должно быть залито льдом. Размер игрового участка составляет 45,72х5 метров. Если просматривать поле сверху, то есть возможность рассмотреть разметку, по которой происходит сама игра. Важной частью является «дом», который имеет вид стрелковой мишени. Именно к нему спортсменам требуется привести кеглю. Кроме того, правила керлинга подразумевают, что чем ближе к центру она встанет, тем лучше будет для игроков какой-либо команды.

Размеры спортивного снаряда

Кегля имеет вид снаряда округлой формы. При ее создании используется такой материал, как гранит. Диаметр камня не должен превышать 91,44 сантиметра. Высота также обладает фиксированной величиной и составляет 11,43 сантиметра. Вес кегли может варьироваться в пределах от 17,24 до 19,96 килограмм. К снаряду крепится металлическая ручка таким образом, чтобы его удобнее было запускать. Правила соревнований по керлингу подразумевают наличие восьми кеглей, по 2 на каждого спортсмена команды. В одном комплекте с такими снарядами идет щетка, а также подставка, использующаяся для скольжения во время выполнения броска.

Обязательно потребуется подобрать обувь. В качестве нее выступает пара ботинок, которые имеют самые разнообразные свойства. Одна пара обуви имеет скользящую подошву, а другая, наоборот, противоскользящую. Из технических аксессуаров у спортсменов есть только секундомер.

Разделение игры на отдельные периоды

Керлинг, а именно матч по этому виду спорта, подразделяется на отдельные игровые части в количестве 10 штук. Их именуют «эндом». В результате окончания всех частей определяются очки. Причем присуждаться они будут команде спортсменов, которые выигрывают забег. Вторая команда, соответственно, остается без очков. Общий результат будет складываться из той суммы баллов, которые были получены за прохождение отдельных этапов игры.

Как сделать наиболее точный бросок?

В правилах игры прописано, что ничьей просто не может быть. В той ситуации, если команды получили равное число очков, им будет предоставлен дополнительный забег. Именно его результат и поспособствует окончательному определению победителя. Выиграть в состязаниях можно за счет тонкого расчета. От спортсмена только требуется с высокой точностью рассчитать ту точку, в которой следует остановиться перед тем, как совершить бросок. Особой важностью обладает и сила выполненного броска. Все будет зависеть от мастерства игрока и того, насколько быстро спортсмены справятся с расчисткой дороги перед снарядом. Это необходимо делать для того, чтобы он смог быстрее и точнее добраться до определенной цели.

для игры

Итак, следует подытожить то, чтобы было написано выше, и осветить еще некоторые аспекты, отвечая на вопрос о том, как играть в керлинг.

Длина площадки должна составлять 146 футов, или 44,5 метра. Ширина игрового поля равна 14 футам 2 дюймам, или 4,32 метрам. Мишень, которая называется домом, обладает диаметром, равным 12 футам, или 3,66 метрам. Весит снаряд 44 фунта, или 19,96 килограмм. При изготовлении используется гранит. Он обладает цилиндрической формой, плоской поверхностью с высокими скользящими показателями. В верхней части кегли имеется ручка.

Что можно еще сказать о данной спортивной дисциплине?

Какие правила в керлинге есть еще? В игровом процессе принимают участие две команды, по 4 спортсмена в каждой. Игра делится на независимые друг от друга периоды. Всего их 10 штук. В течение одного энда, а именно так называется один период игры, команды по очереди запускают по восемь снарядов. Разыгрывая камень, игрок должен оттолкнуться от начальной колонки и разогнать снаряд, двигая его по льду. При этом ему необходимо либо добиться полной остановки кегли в определенном месте, либо сделать так, чтобы она выбила снаряд команды-соперника. Все будет зависеть от выбранной тактики. Другие игроки одной команды помогают более быстрому и точному движению снаряда посредством натирания льда щетками. Делают они это непосредственно перед камнем. Кроме того, за счет такого натирания они способствуют корректировке движения кегли.

Когда будут разыграны все снаряды у обеих команд, будет произведен подсчет очков периода. Учитывать жюри будут только те кегли, которые не выйдут за пределы дома. Та команда, у которой снаряд окажется ближе всего к центральной части «мишени», выиграет один энд. Она получит по очку за каждую кеглю, которая окажется как можно ближе камней противника к середине дома.

Дополнительный период в игре, который поможет определить победителя

С помощью последнего броска команда может получить очень большое преимущество. Кто будет бросать снаряд первым в начальном энде, будет определенно с помощью жеребьевки. В остальных периодах бросать начинают те игроки, которые проиграли в предыдущем энде. Если же по окончании периода не останется камней в пределах мишени, то будет засчитана ничья. В следующем энде бросать первой будет та же самая команда, которая начинала бросать кегли в предыдущем игровом этапе. Именно поэтому иногда очень выгодно пробросить снаряд, а не получить хотя бы одно очко.

Победитель будет определен по итоговой сумме всех очков во всех игровых этапах. В том случае, если их число равное, назначается дополнительный период, который носит название экстра-энд. Победитель этого периода и становится победителем всей игры. Бросать в дополнительном энде будет та команда, которая проиграла предыдущий.

Популярность игры постоянно растет

На этом вопрос о том, какие правила игры в керлинг существуют, полностью рассмотрен. Надеемся, что данный обзор помог вам разобраться в этой спортивной дисциплине и понять, что она собой представляет. В принципе, ничего сложного и специфического в этой игре нет. Однако интерес к ней растет с каждым новым днем все сильнее и сильнее. А пристрастие людей к спорту только радует.



Статьи по теме: